Code du Karatéka

 

 LES 9 VERTUS DU KARATEKA

 

L'HONNEUR (MEYO) 名誉

C'est suivre un code moral et avoir un ideal de manière à se comporter dignement et respectablement.

 

LA FIDELITE (CHUJITSU) 忠実度

C'est le devoir et la necessité incontournables de tenir ses promesses et de remplir ses engagements.

 

LA SINCERITE (MAKOTO) 誠実

C'est la qualité de celui qui ne déguise ni ses sentiments, ni ses pensées, de celui qui sait être authentique.

 

LE COURAGE (YÛKI) 勇気

C'est la force d'âme qui fait braver le danger et la souffrance. La bravoure,

l'ardeur et surtout la volonté sont les supports de ce courage.

 

LA BONTE (SHINSETSU)

C'est une des marques du courage. Elle dénote une haute humanité et nous pousse à être respectueux de la vie.

 

L'HUMILITE (KYOKEN) 謙虚

C'est savoir être modeste, exempt d'orgueil et de vanité.

 

LA DROITURE (TADASHI) 正義

C'est suivre la ligne du devoir et ne jamais s'en écarter. Elle nous permet de prendre sans aucune faiblesse une décision juste et raisonnable.

 

LE RESPECT (SONCHOO) 尊重

C'est savoir traiter les personnes et les choses avec déférence. C'est le premier devoir d'un Budoka.

 

LE CONTROLE DE SOI (SEIGYO) 自己制御

C'est la qualité essentielle d'une ceinture noire car conditionne toute son efficacité. Le code d'honneur et la morale traditionnelle enseignée par le Karaté Do sont basés sur l'acquisition de cette maîtrise.